《汉法语言句法结构对比研究》作者：贾秀英【PDF】

内容简介 ：

《山西大学建校110周年学术文库:汉法语言句法结构对比研究》是一部以汉语语法为参照系对比分析法语语法的专著。全书以语言类型学的视野，从语法对比研究的角度，收集了大量的语法实例，形成了句类及句法结构、语序及句法结构、词类及句法结构等三大板块，22个专题。这些专题力求全面、系统地对比分析汉语与法语语法之间的相同点与不同点。通过对比分析，进一步扩大了汉法句法结构对比研究的范围，完善了汉法句法结构对比研究的内容，深化了对汉法两种语言的认识。该成果无论对汉语语法研究还是对法语语法研究都有积极的推动作用。

《山西大学建校110周年学术文库:汉法语言句法结构对比研究》分为三个单元。第一单元：句类及句法结构对比，如汉法存现句结构对比等专题。第二单元：语序及句法结构对比，如汉法多重定语、状语语序对比等专题。第三单元：词类及句法结构对比，如汉法“对字结构”，“把”字句对比等，共探讨22个专题，分别从汉语的各类句型结构出发，通过对比分析，更为全面、系统地探索了汉法两种语言在句法方面的异同，进一步扩大了汉法句法结构对比研究的范围，完善了汉法句法结构对比研究的内容，深化了对汉法两种语言的认识。