+-
转生接口

(美)刘宇昆 (作者), 胡绍晏 等 (译者) 格式: Kindle电子书

东用科幻的诗意跨越文化的疆域

雨果奖、星云奖科幻双奖华裔作家
《三体》《北京折叠》英文版译者
刘宇昆短篇小说集

“我们得以定义那些我们希望被讲述的、关于我们的故事”

雨果奖、星云奖科幻双奖华裔作家
刘宇昆短篇小说集
东西方元素交融的科幻故事,取材中国历史和传说



获奖情况:
刘宇昆多次获得雨果奖、星云奖、世界奇幻奖、轨迹奖以及日本、俄罗斯、法国、西班牙等各国科幻奇幻小说最高荣誉。
2013俄罗斯Fantlab年度图书奖最佳翻译中/短篇小说:《物哀》
2013雨果奖最佳短篇:《物哀》
2015康普特·克洛科奖过往发表短篇:《人之涛》

作者介绍:

刘宇昆(Ken Liu),美国华裔作家,1976年出生于中国兰州,十一岁时随家人移居美国,现与妻子和女儿们定居波士顿。
刘宇昆多次获得雨果奖、星云奖、世界奇幻奖、轨迹奖、以及日本、西班牙和法国等国家的科幻奇幻小说最高荣誉。作品风格独树一帜,不受限于类型框架,用魔幻现实主义讲述历史故事,以恐怖元素重塑现实体验。多部作品被改编为电视剧及电影,包括AMC的电视剧《万神殿》、日本石川庆导演的电影《弧》。
在成为全职作家之前,刘宇昆曾担任软件工程师、商业律师和诉讼顾问,他经常就各种主题发表公众演讲,这些主题包括创作技巧、科技史、叙事未来以及折纸数学。

内容介绍:

雨果奖、星云奖科幻双奖得主,美国华裔科幻作家刘宇昆小说精选集,收录雨果奖获奖短篇《物哀》、星云奖入围短篇《杀敌算法》《书籍掠影》,以及影视原著作品《弧》《信息》等共十四篇惊艳之作。
作者以贯通东西的积淀衍发出自身独特的科幻气质,巧妙地将东方历史文化融入创作之中,其平静舒缓的故事下总是包裹着振聋发聩的内核,并在宏大叙事和个体命运之间找到了他独特的切入点,饱含着对星空的浩瀚沉思和对人之价值的关切。

编辑推荐:

“每当我们想要概括刘宇昆的作品时,却发现那是如此的困难。他的作品有着复杂而交融的气质,你总能在其中找到直击你内心深处的故事。”——Adrian

“这本小说集中体现了刘宇昆对世界的过去、现在以及未来的思考,阅读过程中仿若穿梭于各个时空,但思考的存在是永恒不变的。”——李玖乐

“肉体与灵魂,历史与未来,背叛与忠诚……在《转生接口》中,刘宇昆熟练地运用各种强烈冲突的元素,为读者带来一个个充满张力、扣人心弦的故事。他的文字细腻柔软,但看似平淡的叙述背后,却隐藏着摄人心魄的强大力量。”——树懒

推荐语/媒体评论:

当我看过所有能够找到的刘宇昆的小说后,终于意识到科幻文学中不仅能有激情与创意,也能有悠远深邃的诗意。——刘慈欣

他的小说充满文化冲突与人文关怀,却又不乏硬朗精准的技术细节。更难能可贵的是,他总能用细腻文字触动我们内心深处的柔软,为作品赋予宗教般悲悯的光芒。——陈楸帆

这些令人惊叹的故事突出了刘宇昆关于家庭、爱情和政治的主题,汇编成集让它更加震撼人心。那些忠爱短篇推想小说的人绝不会错过这本书。——《图书馆杂志》

刘宇昆书写的故事,雅致的同时往往感人至深,在当代推想小说中有着极高水准。——《出版人周刊》

刘宇昆的故事引人入胜,雄辩地探索了平凡与不凡的交错地带。——《华盛顿邮报》